-
1 niezależny
adjmowa niezależna — JĘZ direct speech
* * *a.1. (= niezawisły) (państwo, związek, sąd, sędzia) independent; (opinia, osąd) detached; niezależny materialnie financially independent; niezależny w sądach unbiased, impartial.2. (= samodzielny) independent (od kogoś/czegoś of sb/sth); self-sufficient; z powodów ode mnie niezależnych for reasons beyond my control; to (jest) ode mnie niezależne it's beyond my control; mowa niezależna jęz. direct speech.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezależny
-
2 materialnie
adv. financially- niezależny materialnie financially independent- materialnie zrujnowana firma a financially ruined company* * *adv.materially.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materialnie
-
3 niezależny
См. также в других словарях:
niezależny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niezależnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niebędący zależnym od nikogo i niczego, podporządkowanym nikomu i niczemu; sam o sobie decydujący; samodzielny, niezawisły : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
materialnie — przysłów. od materialny (zwykle w zn. 2) Ktoś materialnie niezależny. Pomóc komuś materialnie. Materialnie powodzi się komuś dobrze … Słownik języka polskiego